a cura di Andrea Inglese e Gianluca Codeghini ⇓ Abbiamo immaginato un dispositivo di ri-scrittura poetica, a partire da una duplice nozione: l’estraneità degli oggetti, e l’estraneità dell’archivio. La maniera più diretta di confrontarsi all’estraneità degli oggetti consiste nel descriverli, nell’esplorare, attraverso il linguaggio, la loro fisionomia concreta e particolare, il loro aspetto sensoriale. Ma […]
Laurent Grisel _______________________________________________________________ Je déteste les généralités À quoi servent les généralités ? À réduire n’importe quelle histoire à ses clichés. À quoi servent les clichés? À synchroniser les affects, haines ou bons sentiments, et les haines s’exposent toujours sous couvert de bons sentiments. À faire tuer et laisser tuer, et ces meurtres à les […]
▒ di John James Audubon A quoi il faut ajouter huit bisons au fil de l’eau, une antilope et un cerf. Quelle hécatombe doivent entrainer ces crues subites ! La raison de leur noyade en si grand nombre n’étonnerait probablement pas celui qui connait leurs mœurs mais pour celui qui les ignore, il peut […]
di Vincent Tholomé (d’après Audubon) (…) hier, étions dans le bureau de Mi, Im et moi, c’était le matin, fenêtres grandes ouvertes, il y avait du vent, soulevant du crâne de Mi une mèche de cheveux filasses, Mi assis bien raide à sa table couverte de paperasses dûment estampillées, à en-tête, soigneusement rangées en petits […]
▒ di Alessandra Cava (d’après Tholomé) ieri eravamo io e, eravamo io, ed eravamo io, appena visibili a causa del turbinio delle carte debitamente stampigliate, quale ecatombe, le finestre straordinariamente aperte al mattino, le ciocche pallide dirette verso il soffitto, poi di nuovo sulla testa, nel venticello sfacciato, cercando senza successo di costruire delle torri, […]
di Luca Rizzatello __________________________________________________________ ∴ ∴ ∴ ∴ ∴ ∴ ∴ ∴ ∴ note (video) Arthur Rimbaud, lettera alla madre del 20 febbraio 1891 Giacomo Casanova, Il duello Fioretti di S. Francesco (1476) Ernst Haeckel, Monophyletischer Stammbaum der Organismen (1866) Ernst Haeckel, Kunstformen der Natur (1904). Tavole: Trochilidae, Orchidaceae, […]